http://data.hu/get/7416733/HHA2102.rar
Fordítók: VTX, kareeka, kevlarjones, nadi, köszönet érte!
Torrent:
http://kickass.to/top-gear-21x02-720p-hdtv-x264-fov-rartv-t8754855.html
http://kickass.to/top-gear-21x02-hdtv-x264-fov-eztv-t8755006.html
http://thepiratebay.se/torrent/9594791/Top.Gear.21x02.720p.HDTV.x264-FoV[rartv]
http://thepiratebay.se/torrent/9594924/Top_Gear_21x02_HDTV_x264-FoV_[eztv]
Data.hu linkek:
http://data.hu/get/7410098/Top_Gear_-_21x02_-_.part01.rar
http://data.hu/get/7410099/Top_Gear_-_21x02_-_.part02.rar
http://data.hu/get/7410100/Top_Gear_-_21x02_-_.part03.rar
http://data.hu/get/7410101/Top_Gear_-_21x02_-_.part04.rar
http://data.hu/get/7410103/Top_Gear_-_21x02_-_.part05.rar
http://data.hu/get/7410104/Top_Gear_-_21x02_-_.part06.rar
http://data.hu/get/7410105/Top_Gear_-_21x02_-_.part07.rar
http://data.hu/get/7410106/Top_Gear_-_21x02_-_.part08.rar
http://data.hu/get/7410107/Top_Gear_-_21x02_-_.part09.rar
http://data.hu/get/7410108/Top_Gear_-_21x02_-_.part10.rar
http://data.hu/get/7410109/Top_Gear_-_21x02_-_.part11.rar
http://data.hu/get/7410111/Top_Gear_-_21x02_-_.part12.rar
http://data.hu/get/7410112/Top_Gear_-_21x02_-_.part13.rar
http://data.hu/get/7410113/Top_Gear_-_21x02_-_.part14.rar
http://data.hu/get/7410114/Top_Gear_-_21x02_-_.part15.rar
http://data.hu/get/7410115/Top_Gear_-_21x02_-_.part16.rar
http://data.hu/get/7410116/Top_Gear_-_21x02_-_.part17.rar
http://data.hu/get/7410117/Top_Gear_-_21x02_-_.part18.rar
http://data.hu/get/7408744/Top_Gear_-_21x02_-_Series_21_Episode_2.HDTV.x264-FoV_720p.English.HI.C.orig.Addic7ed.com.mkv
Jó a felirat, köszönet érte, de van benne félrefordítás is: a "rear wheel drive"-ot elsőkerékhajtásnak fordították, de ugyanígy volt a magyar szinkronban is. Az első kerék a "front wheel", a "rear wheel" a hátsó kerék.
VálaszTörlés