Letöltés:
http://www.megaupload.com/?d=QZYQ5ZYU
Top Gear S17E04 720p HDTV x264-BiA
720p:
http://www.megaupload.com/?d=YDMO4AU2
http://www.megaupload.com/?d=3F5WI4XT
Magyar felirat: http://www.mediafire.com/?mq1b2l7qce0nlov - Nadi és George Hawken
Két kép ízelítőnek az epizódból, amint látható újra elgurult a gyógyszerük :)
köszönet a feltöltőnek
VálaszTörlésKöszönöm a feltöltést!
VálaszTörlésÜdv! Nagyon várom a feliratot, mert átkozottul jó rész lesz ez. A képek alapján tényleg elgurult az a bizonyos gyógyszer, de sebaj, ezért szeretjük őket. :)
VálaszTörlésElkészültem. Remélem nincs benne túl sok hiba. Igyekeztem minden ékezetet javítani, néhol talán a fogalmazáson is változtattam, de az eredmény bízom benne hű lesz a Top Gear minőséghez. Köszönet ezúton is nadinak a fordításért!
VálaszTörlésA felirat letölthető: http://www.mediafire.com/?qn3nk3ia8smo3t0
Köszi a feliratot! :)
VálaszTörlésHatalmas köszönet a feliratért!
VálaszTörlésIgazán nincs mit. Sajnos egy helyen elkövettem egy bakit, és rosszul javítottam (nem az időzítésre gondolok), ezt tegnap vettem észre, a részt nézve. Azonnal korrigáltam: http://www.mediafire.com/?2ay1r722f4nzu2m
VálaszTörlés